EXO (Miracles in December) Music Video
Kamis, 05 Desember 2013 | Kamis, Desember 05, 2013 | 0 comments
Korean ver.
Chinese ver.
[Lyrics] English translate
I’m gazing earnestly, looking at the you that I can’t see.
I’m listening attentively, to the you I can’t hear.
Looking at the scenes that I’ve never once seen before,
Hearing to the sounds I’ve never once heard.
You gave me the super powers,
When you left me.
The old me used to be too selfish,
Only cared about myself.
The old be used to be too foolish,
I didn’t understand your heart.
The me now, changing day by day,
Although you’re not by my side anymore.
Yet I changed for you,
For the love you gave me.
Everytime I think about you,
You’re everywhere around the world.
The snowflakes under the nightsky,
All of those are your tears.
How much I hope to have you before my eyes right now.
How much I hope to have you back by my side.
This useless super power,
It doesn’t have the ability to retrive you.
The old me used to be too selfish,
Only cared about myself.
The old be used to be too foolish,
I didn’t understand your heart.
The me now, changing day by day,
Although you’re not by my side anymore.
Yet I changed for you,
For the love you gave me.
Freezing the time,
Returning to your side.
The book of memories,
Flipping it back to the past.
That page of me and you.
The you and me in the past.
The me that’s not strong enough,
I’m changing day by day, for your love.
You changed everything. (My whole life)
Everything. (The whole world)
The old me used to not appreciate and cherish love.
The old me used to think that ending a relationship was nothing.
But the me now, changing day by day,
Although you’re not by my side anymore.
My love for you continues, like there’s no boundaries.
Freeze the time. (Oh I still wish)
Returning to your side. (Returning to your side)
That book of memories. (Oh those memories)
It’s filled with the language of sadness.
Disappearing along with the tears.
Once again, returning to that white season.
I’m gazing earnestly, looking at the you that I can’t see.
I’m listening attentively, to the you I can’t hear.
Looking at the scenes that I’ve never once seen before,
Hearing to the sounds I’ve never once heard.
[Lyrics] Indonesia Translate
Aku menatap dengan sungguh-sungguh, melihat kepadamu bahwa aku tidak bisa melihat.
Aku mendengarkan dengan penuh perhatian, untukmu Aku tidak bisa mendengar .
Melihat adegan yang tidak pernah aku lihat sebelumnya,
Mendengar suara-suara yang tidak akan pernah aku dengar .
Kau memberiku kekuatan super,
Ketika dirimu meninggalkan aku.
dulu diriku terlalu egois,
Hanya peduli tentang diriku sendiri.
umur yang aku punya digunakan terlalu bodoh,
Aku tidak mengerti hatimu.
sekarang aku berubah dari hari ke hari,
Meskipun kau tidak disisiku lagi.
Tetapi aku berubah untukmu.
Karena cinta yang kau berikan kepadaku.
Setiap waktu aku berpikir tentangmu,
Kau ada dimana-mana diseluruh dunia.
di butiran salju dibawah langit malam,
Semua dari mereka adalah air matamu.
Betapa aku berharap untuk memilikimu di depan mataku sekarang.
Betapa aku berharap kau kembali di sisiku.
Menggunakan kekuatan super,
Ini tidak memiliki kemampuan mengambil anda kembali.
dulu diriku terlalu egois,
Hanya peduli tentang diriku sendiri.
umur yang aku punya digunakan terlalu bodoh,
Aku tidak mengerti hatimu.
sekarang aku berubah dari hari ke hari,
Meskipun kau tidak disisiku lagi.
Tetapi aku berubah untukmu.
Karena cinta yang kau berikan kepadaku.
Membekukan waktu,
Kembali ke sisimu.
Buku kenangan,
Membalik kembali ke masa lalu.
Halaman tentang kau dan aku.
Kau dan aku di masa lalu.
Aku yang tidak cukup kuat,
Aku berubah dari hari ke hari, untuk cinta mu.
Kau mengubah segalanya. ( Seluruh hidupku )
Semuanya. ( Seluruh dunia )
Umur ini kugunakan untuk tidak menghargai dan menghargai cinta.
umur ini kugunakan untuk berpikir bahwa mengakhiri hubungan bukanlah apa-apa.
Tapi aku sekarang, berubah dari hari ke hari,
Meskipun kau tidak di sisiku lagi.
Cintaku padamu terus berlanjut, seperti tidak ada batas.
Membekukan waktu. (Oh aku selalu berharap)
Kembali ke sisimu. (kembali ke sisimu)
Buku kenangan itu. (Oh kenangan)
Itu diisi dengan bahasa yang sedih.
Hilang bersamaan dengan air mata.
Sekali lagi, kembali ke musing dingin.
Aku menatap dengan sungguh-sungguh, melihatmu bahwa saya tidak bisa melihat.
Aku mendengarkan dengan penuh perhatian, untukmu Aku tidak bisa mendengar.
Melihat adegan yang tidak pernah aku lihat sebelumnya,
Mendengar suara-suara yang tidak akan pernah aku dengar.
ENG :
TRANSLATE BY @bomirillas on Twitter
VIA BY @EXOffical on Twitter
reshare EXO-LUHAN INDONESIA
IND :
Google Translate : Fristina Lovein Hafiyyah
-------------------------------------------------------------------------------------
UPDATE!!!
Jadwal EXO, Rabu 5 Desember 2013:
- 5 Desember 2013 EXO comeback "Miracle of December" di Mnet! Countdown (berturut-turut kemudian Music bank, Music Core, Inkigayo, dan MBC Show Champion)
Upcoming EXO schedule (on and off air):
- 9 Desember 2013 EXO di Oven Radio (LOEN)
- 9 Desember 2013 perilisan album fisik dan digital EXO "Miracle of December"
- 9 Desember 2013 Baekhyun, D.O & Chen - KBS-R Cool FM at 12PM KST
- 9 Desember 2013 SM secara resmi merilis EXO Official 2014 Calendar (Calendar+Diary+DVD)
- 11 Desember 2013 Kris syuting Cool Kiz on the block
- 19 Desember 2013 film 'Saving Santa' yang didub SUHO diputar di berbagai teater
- 24&25 Desember 2013 EXO tampil di SMTOWN Weekly Concert (with FX, berbagi panggung dengan tema hari Natal, D.O akan feat FX menyanyikan "Goodbye Summer")
- 24 Desember 2013 penayangan Cool Kiz on the block
Source : EXO-LUHAN INDONESIA
-----------------------------------------------------------------------------------
Gimana ching? bagus kan lagunya ^o^ Sedih bingitttt TT^TT asdfghjkl. Udah ngga tau mau bilang apa lagi, speechless TT^TT
Dan ini sedikit hiburan biar ngga galon & serius mulu ama nih MV :v
Hadiah dari EXO =
-Kris : Gambar abstrak dari Kriscasso.
-Sehun : Sebuket bunga dari flower boy.
-Lay : CD yang berisikan lagu buatannya sendiri.
-Chanyeol : Cincin pasangan, yang sebenarnya untuk dia dan Baekhyun, sorry.
-Suho : Surat cinta dan sesuatu yang mahal.
-Luhan : Produk nature republic dari lelaki yang selamanya akan lebih cantik darimu.
LOL :v
Label: baekhyun, chanyeol, chen, comeback, d.o, EXO, exo-k, exo-m, kai, kris, lay, luhan, miracles in december, sehun, suho, tao, xiumin
Annyeong.. Nama saya Dinda. Biasa dipanggil Dinda. Saya berumur 12 tahun. Aku lahir pada tanggal 3 Juni 2001. Saya tinggal di Padang, Indonesia. Saya bersekolah di SMPN 25 Padang. Hobi saya adalah makan, main game, tidur, dan main internet. Saya menyukai warna Biru dan Hijau, tapi kadang juga suka Pink.
Sifatku adalah Sifat yg DINGIN. Bukan hanya dingin, saya juga orang yang pemarah. Tapi teman-teman saya tidak mempedulikan sifatku yg seperti itu. Walaupun saya sering marah kepada teman saya, tapi mereka selalu menganggap saya sedang bercanda -_- Saya juga tipe orang yang suka ketawa walaupun tidak ada hal yang lucu. Aneh kan? ( '-')
Tentangku.. Saya sangat suka dengan yang namanya KPOP. Saya tidak tau kenapa bisa menjadi seorang KPOPERS, mungkin sudah takdir. Saya tidak akan pernah suka Boyband/Girlband Indonesia. Fandom saya yaitu EXOfans, SONE & Pink Panda. Kalau ada yg berkaitan dengan selain fandom saya itu, berarti itu hanya sekedar suka, tidak lebih ;D
Cita-citaku adalah menjadi programers. Awalnya cita-cita saya ingin menjadi dokter, tapi tidak jadi karna saya takut sekali dengan darah. Jika saya tidak bisa menjadi programers, saya akan menjadi KOKI atau Dokter anak karna jadi dokter anak tidak terlalu melihat banyak darah.
Sejak kapan aku menjadi seorang blogger? Aku tidak ingat itu. Tapi, aku menjadi seorang blogger karena setiap aku mencari info tentang kpop, website-nya selalu linknya seperti ini -> blablabla.blogspot.com. Lalu, saat itu aku berpikir kalau nge-blogging pasti itu menyenangkan. Akhirnya aku buat sebuah blog, tetapi desainnya masih sangat mainstream. Backgroundnya foto SNSD, lalu sidebar nya penuh dengan widget-widget animasi yang bikin lola dan entri pertamaku yaitu 
Posting Komentar
Anda sopan, kami pun segan.